Átka

Ejus maledictum. Szüléidnek átka ostort fonyhat nyakadra. km.

Átok

Átok alá vetette

Interdicto subjecit.

Átok’ háza

Sz. P. Kis Kunságban.

Átok-bozó

Zvonárics. 1. R. p. 412.

Átok-víz

Num. 5. v. 13. 27. Puzm. Pred. p. 246.

Atyai átok

Maledictio paterna. Pázm. Pred. p. 216.

Egyházi átok

Anathema.

Paradicsomi átok [Átok]

Faludi N. E. p. 163.

Átkos

Junctum cum maledicto.

Átkos mondás

Biró Márton. Micae p. 64.

Átkoz

átkozza. Maledicit, anathematizat, execratur, detestatur. M. A.

Átkozton átkozza

Zvon. 1 R. 861.

El átkozza

Diris devovet.

Ki átkozza

Excommunicat. S. I.

Meg átkozza

Anathematizat. M. A.

Átkozat

Faludi T. É. 152. „Az égnek átkozatja.

Harag’ átkozatja [Átok]

Faludi E. M. p. 249.

Átkozás

Detestatio, execratio, improbatio, maledictio. M. A.

Átkozott

Execrabilis, execratus, maledictus. M. A.

Átkozott a’ hal a’ harmadik vízben

km.

Átkozott szem volna, ki rajta nem kapna

km.

Isten átkozta tüske

Spina, Tribulus.

Átkozó

Maledicens, execrans.

Átkozódik

Execratur, conviciatur, maledictis incessat. M. A.

Átkozódik mint a’ kereke törött Kocsis

km.

Átkozódás

Maledicentia, execratio. M. A.

Átkozódó

Maledicus. M. A.

Átokra méltó

Detestabilis. M. A.