Vétek

Vétek-tulajdonítás

Imputatio.

Vétke

Ejus peccatum. Könnyü másokat meg itélni, de a’ maga vétkét nehéz meg ismérni. km.

Vétke-valló [Vétek]

Faludi, E. M. p. 247.

Vétkes

Vitiosus, mendosus. it. Criminosus, criminalis, noxalis, sons, sonticus, reus. M. A.

Vétkesen

Vitiose, criminose. M. A.

Vétkesíti

Criminatur, culpat. M. A.

Vétkesítés

Criminatio. M. A.

Vétkesség

Vitiositas, crimen. M. A. Pázm. Pred. p. 880. 1267.

Vétketlen

Sine crimine, insons. Sz. D.

Vétkezik

Peccat, delinquit. M. A. Vétek ugyan, de ember szokott vétkezni. Mentegető mondás.

Vétkezhetetlen

Impeccabilis. M. A.

Vétkezhetetlenség

Impeccabilitas. Zvo- narics, 1. R. p. 855.

Vétkező

Peccans, errans, delinquens. M. A.

Vétkezten vétkezik

Csuzi, Tromb. p. 83.

Vétekül tulajdonítani

In culpam imputare.